Puzzle - Harvest Colors est un Puzzle Springbok de 1000 pièces d'après une œuvre de Gary Gay.
Dimensions : 61 × 76,2 cm.
On notera que si l'éditeur est connu pour proposer de très bons puzzles, il pourrait envisager de demander l'aide d'un francophone pour traduire les textes de ses boîtes :
- "We use 18% thicker chipboard than average puzzle."
Traduction Google : « Nous utilisons des panneaux de particules 18 % plus épais que les puzzles moyens. »
Traduction Springbok : « Nous utilisons un aggloméré 18% plus épais que la moyenne puzzzle »
- "All of our puzzles are still 100% made in Kansas City, Missouri."
Traduction Google
: « Tous nos puzzles sont toujours fabriqués à 100 % à Kansas City, Missouri. »
Traduction Springbok :
« Tous nos puzzles sont toujours 100% fabriqué aux Kansas City, Missouri »
- "Due to our unique dies, no two puzzle pieces are alike!"
Traduction Google :
« En raison de nos matrices uniques, il n'y a pas deux pièces de puzzle identiques ! »
Traduction Springbok :
« Grâce à nos filières uniques, pas de deux pièces de puzzle qui se ressemblent! »
- "The chipboard used in making this box and puzzle is made completely of recycled materials."
Traduction Google :
« L'aggloméré utilisé dans la fabrication de cette boîte et de ce puzzle est entièrement composé de matériaux recyclés. »
Traduction Springbok :
« Le copeaux utilsé dans la fabrication de cette boîte et le puzzle est fait entiériaux recyclés. »
|