FAQ - Foire Aux Questions
Avant de nous contacter, merci de vérifier ci-dessous s'il n'y a pas déjà la réponse à votre question.
Vous avez un doute sur un point de règle.
Vous voulez parler d'un jeu,
Vous cherchez des testeurs pour votre création…
Pour demander leur avis à d'autres joueurs ou pour toutes les raisons évoquées, rien ne vaut un forum. Malheureusement, l'Escale à jeux ne propose pas de forum. Vous trouverez certainement votre bonheur sur d'autres sites ludiques : Jedisjeux, Trictrac, BoardGameGeek, etc.
Vous cherchez une règle de jeu ?
Vous cherchez une règle que vous n'avez pas trouvée sur le site de l'Escale à jeux.
De nombreuses règles sont accessibles depuis le site de l'Escale à jeux, en partenariat avec Ludism. Si la règle que vous cherchez n'est pas sur l'Escale à jeux, c'est tout simplement parce que nous ne l'avons pas sous format électronique, même si ce jeu est présent fdans la collection !
Les jeux de la collection ne sont pas toujours facilement accessibles et surtout, nous n'avons pas le temps de scanner toutes les règles qu'on pourrait nous demander.
Pour trouver une règle française sur la toile, un site francophone et un site anglo-saxon sont particulièrement indiqués :
LUDISM
propose des liens vers plusieurs milliers de règles en français
BOARD GAME GEEK
où plusieurs amateurs francophones ont pris l'habitude de stocker les traductions françaises
Si vous recherchez la règle d'un jeu français assez connu, vous trouverez souvent votre bonheur en vous adressant à une ludothèque proche de votre domicile.
Vous voulez jouer depuis votre ordinateur ?
Ne cherchez pas le bouton "start" ou "play". L'Escale à jeux n'est pas un site de jeux en ligne, mais est consacré aux jeux qui se pratiquent avec un ou plusieurs autres humains, généralement autour d'une table. Rassurez-vous, il existe des centaines de sites pour jouer en ligne...
Vous avez créé un jeu et cherchez de l'aide ?
Vous avez certainement créé le jeu du siècle, ou plus modestement, vous aimeriez trouver de l'aide pour envisager l'édition de votre jeu. Malheureusement, nous n'avons ni le temps ni les compétences pour vous aider. Agent ou conseil en édition, c'est un vrai métier que nous n'exerçons pas.
Je ne vous donnerais qu'un conseil (offert gracieusement). Les premiers contacts avec un éditeur sont souvent décisifs ; ne les ratez pas ! Je ne saurais trop vous conseiller de vous adresser à un collectif d'auteurs de jeux proche de chez vous. Ces collectifs sont fédérés au sein de la SAJ :
Vous cherchez où acheter un jeu ?
Il faut d'abord savoir que la plupart des jeux un peu anciens (plus de 3 ou 4 ans) ne sont probablement plus édités.
S'ils sont encore édités, on ne les trouve que très rarement dans les grandes surfaces qui ne présentent qu'un nombre réduit de jeux de société. On les trouve plus facilement dans les bons magasins de jouets et jeux, dans les "hyper-spécialistes" (Toys'R Us, Cultura, Grande Récré, PicWic, ...) ou dans les rares magasins spécialisés en jeux de société.
N'hésitez pas à téléphoner aux magasins de votre ville, dont la liste figure dans un excellent ouvrage : l'annuaire des postes...
Si vous ne trouvez toujours pas, nous ne pouvons malheureusement pas vous aider : le jeu est probablement épuisé et il ne vous reste plus qu'à hanter les marchés aux puces :^)
Vous avez acheté un jeu défectueux ?
Le mieux est certainement de vous adresser en premier lieu au magasin qui a vendu le jeu. Il pourra traiter votre problème, éventuellement avec l'aide de l'éditeur ou de l'importateur.
En deuxième lieu, il faut savoir que la plupart des éditeurs ont un service après-vente efficace. N'hésitez pas à les contacter.
Les ludothèques sont également souvent d'un grand secours. Il y en a sûrement une pas loin de chez vous. Une liste assez importante est disponible sur le site de l'ALF.
Vous voulez nous envoyer une règle absente du site ?
Félicitations !
Si vous avez une règle d'un des jeux présentés ou non à l'Escale à jeux et que vous voulez la partager avec la communauté des joueurs francophones, n'hésitez pas à nous l'envoyer (scan propre ou mieux au format texte avec images). Nous la publierons dès que possible. N'oubliez pas de signer votre traduction si c'est vous qui en êtes l'auteur.
Puis-je vous offrir un jeu ?
OUI ! Pris par un élan de bonté ou de reconnaissance, vous voulez nous envoyer gracieusement un jeu qui n'est pas encore dans la collection ! Quelle bonne idée ! Vous trouverez notre adresse au bas de cette page.
Note importante : nous ne parlons sur ce site que des jeux de la collection (nous annonçons également les jeux primés en espérant pouvoir un jour les voir apparaître sur nos étagères). Inutile donc de nous demander de parler d'un jeu si nous ne l'avons pas ... sauf si c'est pour nous annoncer que vous venez de nous l'envoyer. :^)
Puis-je vous faire un petit coucou ?
Il est toujours agréable de recevoir des messages des lecteurs du site de l'Escale à jeux. Nous les lisons avec beaucoup d'attention et essayons de tenir compte des remarques souvent pertinentes. Il est rare que nous ne répondions pas. Si c'est le cas, n'hésitez pas à nous relancer. Nous avons peut-être effacé votre message par mégarde ou maladresse...
Qui est qui ?
Isabelle Cuomo
Administratrice de l'Escale à jeux depuis l'été 2022, c'est elle qui vous accueille à votre arrivée et vous explique le fonctionnement du ludogîte.
Ses jeux préférés : Carcassonne, Les Aventuriers du rail.
Raphaël Escot
Ludothécaire professionnel dans le Grand Lyon une partie de la semaine, il est devenu, le reste de la semaine et depuis l'été 2022, ludothécaire éclairé à l'Escale à jeux. Animateur, initiateur et formateur, il sait vous proposer et expliquer les perles ludiques.
Ses jeux préférés : Notre Dame, Clank!.
Chantal Balme
Co-fondatrice de l'Escale à jeux en 2013, elle a créé le jardin qui vous accueille – plantations, terrassements, cheminements… Quand une décoration est de bon goût dans l'Escale à jeux, c'est de son fait. Sinon c'est de la faute du personnage suivant.
Ses jeux préférés : Innovation Deluxe, La Course vers El Dorado.
François Haffner
Co-fondateur de l'Escale à jeux en 2013 et collectionneur fou, il amasse depuis 1997 des milliers de jeux dont certains présentent de l'intérêt et a rédigé la plupart des présentations. Demandez-lui votre madeleine, il la trouvera probablement.
Ses jeux préférés : Great Western, Medina.
Paul Lequesne
Inventeur du télétravail bénévole, il corrige inlassablement les fautes et les lourdeurs des rédacteurs du site. Amateur de jeux simples mais profonds et traducteur professionnel, Paul s’est fait une spécialité des jeux introuvables et géniaux.
Ses jeux préférés : Trictrac, L’Héritage de Maloney.
Qui est qui ?
Renseignements / Contact
- Pour envoyer un courriel :
escaleajeux@gmail.com
- Pour nous écrire (ou envoyer un paquet) :
Escale à jeux
3 chemin du Fourneau
71960 Sologny
France
- Pour nous parler de vive voix :
N'hésitez pas à laisser un message sur le répondeur. La maison est grande et l'enregistreur se déclenche souvent avant que nous ne parvenions à atteindre le téléphone !
Isabelle Cuomo - Administration du Ludogîte
+33 (0) 6 24 69 12 99
Raphaël Escot -
Jeux - Animation - Formation
+33 (0) 6 12 10 59 75
François Haffner - Fondateur EaJ - Collectionneur
+33 (0) 6 60 35 28 54
- Pour nous suivre sur Facebook
www.facebook.com/EscaleAJeux/
- Pour ne pas rater les mises à jour
Fil RSS
Renseignements / Contact
Partenaires
Partenaires
Tout savoir sur l'Escale à jeux
|